-
1 bully
I ['bulɪ] 1. сущ.1) задира, забиякаSyn:2) хулиган, драчунA gang of bullies was secretly sent to slit the nose of the offender. — Тайком была отправлена шайка хулиганов, чтобы они расквасили нос обидчику.
3) сутенёрSyn:••2. гл.A bully is always a coward. — посл. Задира всегда трус.
1) грозить, запугивать, стращатьSyn:2) ( bully into) угрозами или силой заставить (что-л. сделать)Those boys will have to be bullied into action. — Этим парням надо как следует пригрозить, чтобы они начали что-то делать.
The boys bullied the small girl into giving them all her money. — Парни так запугали девочку, что она отдала им все деньги.
Syn:•II ['bulɪ] прил.; амер.; разг.первоклассный, великолепный, высокопробныйThe cook will give you a bully dinner. — Повар приготовит для вас замечательный обед.
••III ['bulɪ] сущ.; = bully beefbully for you! — молодец!, браво!
-
2 bully into
угрозами или силой заставить( что-л. сделать) Those boys will have to be bullied into action. ≈ Этих парней надо раздразнить, чтобы они начали что-то делать. The boys bullied the small girl into giving them all her money. ≈ Парни так напугали девочку, что она отдала им все деньги. Syn: intimidate, cowБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bully into
-
3 bully into
См. также в других словарях:
The Doon School — Location Dehra Dun, Uttarakhand, India, Information Motto Knowledge our light F … Wikipedia
The Cramp Twins — Format Animated television series, comedy Created by Brian Wood Starring … Wikipedia
The Darling Buds of May — Series titles Format Comedy drama Starring David Jason Pam Ferris … Wikipedia
The Saint of Dragons — is a fantasy novel by Jason Hightman. It is his first book and the first of a series, the second of which is called Samurai. PremiseThe premise of the novel is that Dragons (also known as Serpents, Serpentines, Pyrothraxes or Draconians) are in… … Wikipedia
The Fighting Temptations — Theatrical release poster Directed by Jonathan Lynn Produc … Wikipedia
The Candlemaker (DC Comics) — The Candlemaker is a fictional character created by author Grant Morrison and owned by DC Comics.Citation | last = Irvine | first = Alex | author link = Alexander C. Irvine | contribution = Doom Patrol | editor last = Dougall | editor first =… … Wikipedia
Boys of Summer (The Wire episode) — Infobox The Wire episode caption = episode name = Boys of Summer episode no = 38 epigraph = Lambs to the slaughter here. Marcia Donnelly teleplay = David Simon story = David Simon and Ed Burns writer = director = Joe Chappelle guest star = see… … Wikipedia
The Kite Runner (film) — Infobox Film name = The Kite Runner caption = An American poster for the film director = Marc Forster producer = William Horberg Walter Parkes Rebecca Yeldham E. Bennett Walsh Laurie Macdonald writer = Khaled Hosseini (novel) David Benioff… … Wikipedia
The Black Cherry — Infobox Television episode Title = The Black Cherry Series = Robot Chicken Caption = Injured soldier: Sir, we are outnumbered! Napoleon Bonamite: I was outnumbered by ninjas and wolverines over summer break, but I killed them all with my… … Wikipedia
The Class (film) — Infobox Film name = The Class et. Klass image size = caption = director = Ilmar Raag producer = writer = Ilmar Raag narrator = starring = music = Martin Kallasvee Paul Oja Timo Steiner cinematography = Kristjan Jaak Nuudi editing = Tambet Tasuja… … Wikipedia
The Joshua Tree — For other uses, see Joshua tree (disambiguation). The Joshua Tree … Wikipedia